Practical question for anyone who runs a small site: is there anything worth doing now, or is this purely a call-your-representative situation?

Mostly the latter at this stage. The one practical thing is to know who your DNS provider and host are, and how quickly you could move if you had to. That's good hygiene with or without any bill.