Foam earplugs, the box of fifty. I live above a bus stop. My sleep improved more from those than from anything else I've tried, including the expensive things.

Seconded, plus a sleep mask. Together they cost less than lunch and turned a bad bedroom into a fine one.